오류 때 ssh를 통해 bash는 명령을 실행

Question

ssh를 통해 다음 명령을 실행하려고 할 때 :

ssh hostname 'for pid in $(ps -ef | grep "some process" | awk '{print $2}'); do kill -9 $pid; done'

나는 다음과 같은 오류 얻을 :

awk: cmd. line:1: {print 
awk: cmd. line:1:  ^unexpected newline or end of string 

나는 다른 방법으로 탈출 시도했습니다를 올바른 방법을 찾지 못했습니다 - 아니면 다른 것일 수 있습니까?

미리 감사드립니다.

Answer 1

문자열을 닫는 작은 따옴표를 제외하고는 아무 것도 해석되지 않으므로 작은 따옴표를 작은 따옴표로 묶을 수 없습니다. 당신은 "'"와 함께 단일 인용 문자열을 연결할 수 있습니다

ssh host 'for pid in $(ps -ef | grep "some process" | awk '"'"'{print $2}'"'"'); do kill -9 $pid; done' 

또는 탈출 널링 작은 따옴표 (\'는) :

ssh host 'for pid in $(ps -ef | grep "some process" | awk '\''{print $2}'\''); do kill -9 $pid; done' 

Strong Quoting를 참조하십시오.

당신의 명령을 $IFS 단락 지어진 인수의 몇 가지로 해석됩니다 오류의 원인 :

• for pid in $(ps -ef | grep "some process" | awk {print
• }); do kill -9 $pid; done

더 $2에 없다 문자열,부터은 쉘 변수로 해석되며 일반 쉘 컨텍스트에서이 변수의 값은 비어 있습니다.

따라서, 당신은 서버에 다음 명령을 보낸 : 터미널에서이 명령을 실행하면, 당신은 AWK에서 같은 오류가 발생합니다

for pid in $(ps -ef | grep "some process" | awk {print }); do kill -9 $pid; done 

.