동일한 Drupal 다국어 사이트에 두 개의 다른 언어 컨텐츠 표시

Question

우리는 다 언어의 다국어 컨텐츠가있는 Drupal 7 웹 사이트를 구축 중입니다. 이것은 매우 간단하게 구현되었습니다.

우리는 비록 이상한 시나리오로 실행, 그래서 어떤 통찰력이 많이 감사합니다 :

영어가 기본 언어입니다. 또 다른 "언어"옵션은 영어로 된 내용을 표시해야하는 호주입니다. 영어 콘텐츠를 표시하는 것 외에도 표시해야하는 호주 버전의 사이트에 고유 한 콘텐츠가 있습니다.

호주 웹 사이트

• 홈 (영어) (영어)
• 제품 (영어)
  • 제품 하나 (영어)
  • 제품 약 2
  • : 예를 들어, (호주)
  • 제품명 EE (영어)
• 자료 (영어)
• 연락 (호주)

는 대한 (호주) 표시 내용을 특정 "언어"를 가지고 드루팔의 국제화 모듈과 방법이 있나요 여러 언어 - 영어 및 호주어?

추가 세부 정보를 제공해 주셔서 감사합니다. 어떤 방향으로도 감사합니다.

감사합니다.

Answer 1

다국어 사이트의 정의는 기본적으로 한 도메인 아래에 2 개의 사이트가 있습니다. 한 세트의 페이지는 한 언어에 있고 다른 언어는 다른 언어에 있습니다. 그런 다음 한 언어 페이지를 다른 언어 페이지와 쌍으로 연결하여 언어를 변경하면 언어 전환기가 열리는 페이지를 알 수 있습니다.

그러나 귀하의 질문에 귀하의 사이트가 그렇게 느껴지지 않습니다. 같은 "언어 도메인"아래에 2 개의 언어가 있습니다. 동일한 메뉴에서 다른 언어로 된 페이지가 있고 언어 전환기가 없습니다. 내가 잘 짐작하면 다국어 사이트가 전혀 보이지 않는다고 말할 수 있습니다. 기술적 인 관점에서 말하면 하나의 언어로만 유지하고 원하는 언어로 내용을 입력하십시오. 콘텐츠 자체의 언어는 사이트가 단일 언어처럼 작동하는 경우 전혀 관련이 없습니다. 동일한 메뉴, 모든 메뉴 전환기 등 모든 언어의 모든 페이지 ...