번역 툴킷 : csv2po 복수 변환 형식이 올바로 지정되지 않았습니다.

Question

템플릿 파일과 함께 csv2po를 사용합니다. 복수 문자열이 제대로 포맷되지 않았습니다.

예상 결과 :

#: /fr 
msgid "hour" 
msgid_plural "hours" 
msgstr[0] "heure" 
msgstr[1] "heures" 

실제 결과 :

#: /fr 
msgid "hour" 
msgid_plural "hours" 
msgstr[0] h 
e 
u 
r 
e 
msgstr[1] h 
e 
u 
r 
e 
s 

내 환경 : 데비안 위지 32 비트.

미리 감사드립니다.

Answer 1

Drupal 8의 Gettext Component를 사용하여이 문제를 해결했습니다.