2012-12-15 2 views
0

내 사이트에서 서로 다른 언어를 사용하고 있습니다. 즉, 언어를 선택하면 언어가 동일한 파일을 볼 수 있습니다. 구글 봇이를 감지하기위한Google BOT 방문 및 사이트 언어

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="ltr" lang="**es**" xml:lang="**es**"> 

(스페인어 LANG에서 예를 들어) :

브라우저 언어에 따르면, 내 사이트는 해당 언어의 내용을로드하고, HTML 태그에 내가 추가 언어가 있지만 문제가 있습니다. 예를 들어 Google.es (Google 스페인)에서 Google 봇은 영어 콘텐츠를 색인하고 있습니다. 그 이유는 Google 봇 브라우저 또는 설정이 영어로되어 있기 때문입니다.

내가 스페인 브라질 스페인어 내용을 저장해야한다는, 구글 봇에게 전하고 방법을 알고 싶어요

는 ..

감사 내용 등 포르투갈어!

답변

0
  1. 각 언어 버전마다 고유 한 URL이 필요합니다. 사용자의
  2. : 당신은 봇를 들어 hreflang 속성
  3. 을 사용하여 (각 페이지의 모든 번역 링크)는 언어 스위처를 제공해야합니다 : 당신은
(등등과) <link rel="alternate" href="…" hreflang="es" />으로 각 페이지의 번역을 연결해야

당신이 사이트는 example.com이며, 경우 모든 페이지가 번역 (거의), 다음 URL 디자인 사용할 수 있습니다

  • example.com/en/… (영어)
  • 을 누군가가 특정 언어 버전을 방문 할 경우 (스페인어) 464,는
  • ...

사람이 example.com/를 방문하면 브라우저에 구성된 언어 버전으로 리디렉션 할 수 있습니다 (그러나, 다른 언어로 리디렉션하지 않습니다 !).