1
와 템플릿의 문자열을 번역 나는 이런 식으로 뭔가를 가지고 :내 템플릿 파일에서 동적 값
{% blocktrans %}There are {{news|length}} news{% endblocktrans %}
그러나 번역은 항상에서 {{news|length}}를 벗어났습니다 ('소식이있다'출력합니다).
내 django.po 파일은 자동 내가 views.py에서이 문자열을 전달하는 시도 할 수 있지만, 템플릿 또는 무엇을 할 수있는 방법이 내가 뭐하는 거지 알고 django-admin.py makemessages --all
msgid "There are %(news|length)s news"
msgstr "%(news|length)s tane haber var"
을 통해 생성된다 잘못된?