2
아랍어와 같이 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어로 텍스트를 변환 할 수있는 방법이 있습니까?오른쪽에서 왼쪽으로 언어로 텍스트 번역
UPDATE :
내가 아랍어 연설이 파일에 쓸 음성 인식 엔진이 필요합니다.
A
답변
3
처음부터.
영어는 매우 간단합니다. 전자 언어. 관리가 용이 한 규칙. 예를 들어 아랍어와 달리, 더 많은 문자와 모든 문자가있는 곳에 '4 가지'다른 발음을 사용할 수 있습니다. 그리고 아랍어 특히, 수천 년 동안 사용되었습니다. 20 개가 넘는 액센트가있는 수백만 단어의 단어에는 아랍어 사전에 '사자'라는 99 개의 이름이 있으며 '사자'는 죽기 전부터 시작됩니다. 그들은 인생의 모든 단계를 한 마디로 설명합니다. 배우는 정말 아름다운 언어.
어쨌든, 나는 당신이 묻는 것의 반대를 거의 안다. '텍스트'를 음성으로 변환. 그것은 조금 오래지만, 그것은 오픈 소스 :
+0
downvoting에 대해 유감이지만 사자를 의미하는 단어 또는 눈이 소리 나는 소리와 아무 관련이 없습니다. 시각적 레이아웃은 논리 순서와 아무 관련이 없습니다. 히브리어의 경우 추악한 해킹은 그 단어를 매우 발음적인 언어 (나는 스페인어를 생각하고 있습니다)와 텍스트를 "펑키 악센트가있는 스페인어"로 번역합니다. 아랍어 인 경우 "현대"언어 (J'IM? HAH?)에서는 사용할 수없는 소리가 있기 때문에 더 많은 문제가 발생할 것입니다. 그리고 여전히, 나는 발음 구별 문제 (히브리어로 니 쿠드)를 만지지 못했습니다. – elcuco
-1
1
귀하의 질문에 잘못되었습니다 : 변환 스피치는 서면 텍스트와 아무 관련이 없습니다. 새 단어를 이전 단어 (왼쪽에서 오른쪽)로 출력하는 아랍어 음성 인식을 원하십니까? 단지 문장
+0
아랍어 음성 인식 엔진이 필요하고 그 음성을 파일에 씁니다. – Ahmed
-1
저장 예를 검색합니다 (Unicode Bidirectional Algorithm 참조) 역보다가 오른쪽에서 왼쪽으로 인쇄되지 않는 경우
는 (-. 디스플레이의 방향은 메모리에 저장된 문자의 순서를 변경하지 않습니다 순서는 항상 끝에 당신이 지금 연구 주제의 더, 그리고 당신이 영어를 위해 무슨 일이 있었는지와 같은 실제적인 무언가를 얻기 전에 많은 년을 머물 가능성이 내 친구를 참조.
1
IBM 비아 보이스 골드 아랍어이다.
요점을 제대로 파악하지 못했지만 아랍어를 지원하는 음성 인식 엔진을 찾고 있습니까? –
@Moayad : '아랍어 텍스트를 음성으로 변환'해야합니다. – Ahmed