발견하고 내가와 .po의이 같은 파일이

Question

와 .po 파일에서 이에 상응하는 MSGID와 .ctp 파일의 모든 없음 번역 된 단어를 대체 :

msgid "Edit" 
msgstr "تعديل" 

msgid "Delete" 
msgstr "حذف" 

msgid "Are you sure you want to delete # %s?" 
msgstr "هل تريد بالتأكيد حذف رقم # %s?" 

내 .tpl 파일을 다음과 같이 있습니다 :

<a href='#'><?php __('تعديل');?></a> 
<a href='#'><?php __('حذف');?></a> 

케이크 굽기 명령 또는 PHP 스크립트는 .po 파일에서 .csp 파일의 모든 번역 된 단어를 해당하는 msgid로 바꾸는 것을 도와 줄 수 있습니까?

Answer 1

내가 알고있는 케이크의 일부로 자동화 된 스크립트가 없지만 사용자 지정 PHP 스크립트로 뭔가를 할 수 있고 'sed'라고 추측 할 수 있습니다.