2016-11-03 4 views
1

연속적인 해석이 이루어지는 몇 시간의 강의가 있습니다. (그리고 나는 실제로 몇 가지 의미, 그것은 거대한 데이터베이스). 연속적인 해석은 강사가 조금 말하고, 잠시 멈춘 후에 통역자가 방금 말한 것을 관객에게 전달한다는 의미입니다.음성 인식 : 음성으로 통역자의 음성을 차단합니다.

강사가 영어로 말하면 통역사가 현지 언어로 번역됩니다 (그는 "현지 언어"가 무엇이든 도울 수 있도록 전세계 강의를하고 있습니다).

나는 강사 만 남겨두고 통역사의 음성을 차단하는 임무를 맡았습니다.

이 목표를 달성하는 가장 쉬운 방법에 대한 지침이 필요합니다. 강사와 통역사 간에는 음성이 전혀 중복되지 않기 때문에 매우 직관적 인 작업이라고 생각합니다.

이 작업에 가장 적합한 도구는 무엇입니까? 스핑크스? 줄리어스? 다른 것? 도와주세요.

그것은 스피커 diarization라고
+0

를 확인할 수 있습니다 [도움말 /에 대한 주제] : * 질문 ** 권장하거나 책, 도구, 소프트웨어 라이브러리, 튜토리얼을 찾기 위해 우리를 요청 또는 기타 오프 사이트 리소스가 주제 밖으로 벗어났습니다 ** 스택 오버플로에 대한 오디션 된 답변 및 스팸을 유치하는 경향이 있습니다. * –

답변