Netbeans 6.8에서 IDE 언어를 완전히 변경하십시오.

Question

NetBeans IDE (6.8)에서 최신 버전을 설치했습니다. 영어로 설치하려고했지만 포르투갈어 (OS 언어)로 설치해야합니다. 나는 그것에 대해 봤 거든 난 --locale en:US 프로그램을 시작할 때 추가해야 발견.

거의 완벽하게 작동합니다. 일부 항목은 아직 포르투갈어로되어 있습니다. 예를 들어, 작업 탭과 서비스 탭의 설명을 예로들 수 있습니다.

OS의 언어를 변경하지 않고도 변경이 가능합니까?

감사합니다.

Answer 1

Netbeans은 자동으로 Windows 시스템 기본 언어를 기본 사용자 인터페이스 언어로 사용합니다. 나는 그것이 현지화를위한 좋은 특징이라는 것을 의미한다고 믿습니다. 하지만 개인적으로 영어 인터페이스에 익숙해 져서 불편 함을 느낍니다.

Google 검색을 수행 한 후에 Netbeans UI 언어를 설정하는 몇 가지 팁을 배웠습니다.

임시 해결책

Netbeans 시작 명령 끝에 "--locale en:US"을 추가하십시오.

"C:\Program Files\NetBeans6.8\bin\netbeans.exe" --locale en:US 

2. 영구적 인 해결책 이동 넷빈즈 설치 디렉토리, 예를 들어,

C:\Program Files\NetBeans6.8\etc 

열기 "netbeans.conf"이의 말에 "-J-Duser.language=en -J-Duser.region=US" 추가 넷빈즈에게 기본 옵션 라인

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true" 

을 찾을 수 라인

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Duser.language=en -J-Duser.region=US" 

다음 Netbeans 릴리스에서 사용자 인터페이스 언어를 선택할 수있는 옵션이 있으면 좋을 것입니다.