Super CSV로 만든 CSV 파일에 Excel에서 움라우트 문자가 표시되지 않습니다.

Question

CSV 파일을 만드는 데 Super CSV를 사용하고 있습니다. 움라우트 문자 ï 또는 î과 같은 특수 문자를 쓸 때 Excel로 열면 생성 된 CSV가 깨집니다. 메모장을 사용하여 동일한 파일을 열면 ++는 움라우트 문자를 완벽하게 보여줍니다.

어떤 원인 일 수 있습니까? UTF-8 인코딩을 지정했습니다. 제가 누락 된 것이 있습니까?

ICsvListWriter writer = new CsvListWriter(
    getWriter(getCUSTOMEREXPORT_FOLDERPATH()+filename), 
    CsvPreference.STANDARD_PREFERENCE); 

private static OutputStreamWriter getWriter(String fileName) { 
    final File file = new File(fileName); 
    return new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(file), 
     Charset.forName("UTF-8")); 
} 

Answer 1

Microsoft와 Excel은 UTF-8에 대해 너무 바보입니다. Excel은 실제로 이것은 UTF-8임을 실제로 깨닫기 위해 바이트 순서 표시를 요구합니다. 그것을 추가하면 효과가 있습니다.