0
iPhone 응용 프로그램 용 텍스트의 아랍어 번역에는 어떤 현지화 접두어를 사용합니까? 예를 들어 프랑스어 번역의 경우 "fr"을 사용하여 "fr.lproj"라는 디렉토리를 만듭니다. 실제로 lproj 접두어는 국가의 두 자로 된 국가 코드입니다. 그러나 아랍 국가는 없습니다. 그렇다면 아랍어 번역에 사용되는 현지화 접두사는 무엇입니까?iPhone 용 아랍어 번역
A
답변
3
특히 아이폰에 대해서는 잘 모르겠지만 아랍어의 경우 "ar"을 접두어로 사용하는 것이 일반적입니다. 특정 하위 집합이있는 경우 'ar-XXX'형식이지만 가능한 XXX는 무엇인지 모릅니다.
일반적으로 ISO 표준 중 하나를 따르는 것이 좋습니다. fr을 사용하면 ISO 639-1이 아니라 639-2가 필요하다는 것을 추측합니다. 아랍어 See this link.
1
BCP 47 정의 :
유형 : 언어
상위 태그 :
AR 설명 : 아랍어
추가 : 2005년 10월 16일
억제-스크립트 : 아랍
범위 : macrolanguage
다음은 ISO 639-2 형식의 언어 약어 목록입니다. ISO 639-2 language codes
도움이되기를 바랍니다.