2013-08-12 2 views
0

우리는 템플릿과 다국어 지원으로 Sagepay의 프로토콜 3을 구현하고자합니다. 어떻게하면 다국어로 만들 수 있는지에 대한 단서를 찾기 위해 무엇인가를 찾을 수 있습니까? 문서에도 아무런 언급이 없습니다.Sagepay Protocol 3 템플릿 & 언어

아직 완료 한 사람이 있습니까?

답변

0

여러 언어가 브라우저를 통해 지원됩니다. http://www.sagepay.com/help/downloads/581

열고 XSLT 파일을 국제화 (i18n) 파일을 찾습니다 -

사용자 정의 템플릿 키트는 사용자 정의에 대한 세이지 지불 웹 사이트를 통해 사용 가능합니다. 거기에 언어를 추가하여 예제를 자세히 설명 할 수 있습니다. 는 [...] 모든 추가 텍스트 lables를 생략하는 데 사용됩니다

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<multi-lingual-text> 
    - 
    <texts xml:lang="en"> 
     <text label="address_file">addresspop.htm</text> 
     <text label="amount">Amount :</text> 
     […] 
     <text label="clientemail_anyquestion_sagepay_part4"> directly.</text> 
     <text label="show_more_payments">Show more payment types.</text> 
    </texts> 

    <texts xml:lang="es"> 
     <text label="address_file">addresspop.htm</text> 
     <text label="amount">Cantidad:</text> 
     […] 
     <text label="clientemail_anyquestion_sagepay_part4"> directamente.</text> 
     <text label="show_more_payments">Mostrar más tipos de pago.</text> 
    </texts> 

    <texts xml:lang="de"> 
     <text label="address_file">addresspop.htm</text> 
     <text label="amount">Betrag :</text> 
     […] 
     <text label="clientemail_anyquestion_sagepay_part4"> direkt.</text> 
     <text label="show_more_payments">Weitere Zahlungsarten anzeigen.</text> 
    </texts> 
</multi-lingual-text> 

국제화 (i18n) 파일이 브라우저 언어와 같은 언어로 지불 페이지를 표시합니다.

고객 브라우저에서 언어를 식별하여 차이 이미지/시트를 불러 오거나 호출 할 수있는 IF 경로가있을 수 있습니다.

또한 다중 언어 버튼을 렌더링하여 구매자가 사용하는 브라우저 언어에 따라 올바른 언어로 된 올바른 버튼이 웹 사이트에 표시되도록 참조해야합니다. 이미지는 YourImages 파일에서 찾을 수 있습니다.

vsp3.css 파일을 수정할 수 있습니다. 스타일 시트 (예 : 글꼴, 크기, 레이아웃 등)는 vsp3., germanvsp3., spanishvsp3을 가질 수 있습니다.

템플릿 코드가 작동하는 경우 사용자 지정 템플릿 파일을 zip 폴더로 [email protected]에 제출하면 업로드 할 수 있습니다. zip에는 xslt 및 이미지가 있어야합니다.

희망 사항은 어떤 식 으로든 도움이되기를 바랍니다.