같은 줄에 아랍어와 영어로 이클립스 사용하기

Question

줄에 아라비아 문자를 놓으면 이클립스에서 완전히 벗어나는 줄을 이클립스에서 비교해 보았습니다. 한 줄로 영어와 아랍어를 어떻게 교환 할 수 있습니까?

는 ** 수정 ** 확인

이제 내 질문이 여기에 마이그레이션 된 것을, 나는 몇 가지 코드가 순서에 가정. 나는 자바에서 다음을 수행하려고했던 :

Character c1 = 'ة'; 
Map<Character, Double> arabicRootMap = new HashMap<Character, Double>(); 
arabicRootMap.put(c1, 5.0); 

정확한 같은 일을 대신 내지도에 C1을 가하고, 나는 직접지도에 내 아랍어 문자를 넣어 싶은 곳 이클립스 그래서 여기에 발생, 하지만 내 왼쪽에서 오른쪽으로 순서가 부분적으로 깨져서 라인에 새로운 혼합 커서 탐색 미친입니다. 보시다시피, 나는 캐릭터를 미리 정의함으로써 간접적 인 해결책을 가지고있다.

Answer 1

내 대답은 진술의 중간에 있어야하는 문자 나 문자열이있을 때마다 대치하는 것입니다. 다양한 길이의 끈을 쌓고 이제까지 작성된 모든 아랍어 단어를 미리 정의 할 수는 없기 때문에 이것은 다소 노동 집약적입니다. 더 좋은 대답이 있으면 듣고 싶습니다.