멀티/이중 언어 전자 상거래 사이트에 적합합니까?다국어/이중 언어 사이트로 말하기
기본적으로 국제화 (i18n - http://guides.spreecommerce.com/i18n.html)를 지원합니다. 그것은 유쾌가 2 개 국어 친화적 인 인상을 주지만 퍼즐의 한 부분을 놓치고 있습니다. 제품 이름, 설명, 속성, 카테고리의 번역.
제품 및 카테고리 (메타 데이터 포함)를 번역 할 때 가장 좋은 방법은 무엇입니까?
보석 버전 : Spree 1.1.1
저는 커뮤니티 관리자로 Spree에서 작업합니다.
우리는 실제로 I18n을 사용하여 Spree 내에서 사물을 번역하는 것과 관련하여 a discussion을 가지고 있습니다. 대부분의 것들이 번역되었지만, 여전히 뾰족한 가장자리가 몇 개 있습니다. 우리는 사람들을 위해 더 쉽게 그것을 찾고 있습니다.
이제 제품의 속성과 관련하여 커뮤니티의 한 사람인 Tomasz Stachewicz가 작성한 플러그인을 사용하여 가능하며 spree_globalize이라고합니다. 한번 해봐.
우리의 이중 언어 판매점 http://www.artdesanimaux.com의 경우 우리는 012ree02. 2와 함께 spree_multi_lingual을 사용하며 올바르게 작동합니다. 구식이라고 말하는 이유를 모르십니까?
우리는 우리가 https://github.com/jipiboily/spree_multi_lingual 테스트 한 our fork당신이 이것을 어떻게 달성했는지 자세하게 이야기 해 주시거나 Github Repository에 대한 링크를 제공해 주시겠습니까? 실제 flow.as 나는 Spree를 처음 접했고 3 일 동안 다국어 지원에 어려움을 겪고 있습니다. – Sivan
+1 포크에 대한 링크 제공 –
에 몇 가지 수정을 배송 방법에 대한 & 추가 번역을했다 - 불행하게도 그것은 오래입니다. – Munhitsu
https://github.com/kamilc/spree-change-locale은 유용한 유틸리티이지만 로켈을 변경하는 데 도움이됩니다. – Munhitsu
2016 년입니다. 희생은 중단되었습니다. 바라건대 Solidus가이 차이를 메울 수 있기를 바랍니다. – sybind