2010-01-31 2 views
1

True Type 인 전형적인 페르시아어 글꼴에는 yeh 및 kafs와 관련된 페르시아어 지원이 포함되지 않았기 때문에 yeh 및 kafs의 역사적인 문제가 있습니다.이 글꼴은 Windows 98 용으로 작성되었으므로 역사적인 문제가 있습니다. Kafs : Keheh (0x6a9, ک) 및 Arabic Kaf (0x643, ك) 및 Yehs : Farsi Yeh (0x6cc, ی) 및 Arabic Yeh (0x64a, ي) 오래된 글꼴은 아랍어 글꼴을 사용하지만 페르시아어의 표준 키보드는 물론 페르시아어를 사용합니다.이 글꼴을 편집하고 수정할 수 있습니까? 필자는 실패한 FontLab Studio로 이러한 문자를 대체하려는 시도를 많이 해왔습니다. 어떤 제안?트루 타입 글꼴 수정

+0

이 질문은 superuser.com의 질문과 비슷합니다. –

답변

1

@Parsa 두 버전이 유니 코드 표준에 정의되어 있기 때문에 Kaf 및 Yeh의 두 가지 버전이 존재합니다.

이 문자는 여기에 설명되어 있습니다 :

페르시아어와 아랍어 문자가 설정 공유하지만, 그 안에 다른 변형 문자를 가지고 있다는 사실은 당신이해야 할 역사의 사고입니다 함께 살다. 죄송합니다!

2

here과 같이 숨겨진 Windows 글꼴 편집기를 살펴볼 수 있습니다. 아무도 그것에 대해 정말로 알지 못했지만 작동합니다!

호프가 도움이 되었으면 안녕하세요, 탐.

+0

멋진 팁. 나는 연극을 가질 것이다. :) – Mick

+0

내가 말하는 모든 문자는 현재 사용 가능합니다. 사용자 정의 문자를 만드는 방법에 대해 언급하고 있습니다. – Parsa