Watson Language Translator 사용자 지정 모델 상태가 항상 오류입니다.

Watson Language Translator 용 사용자 지정 모델을 만들려고합니다. .tmx 파일을 업로드하면 항상 상태가 "오류"로 표시됩니다. 오류가 무엇인지 알아낼 방법이 있습니까? 나는 시험 계정에서 고급 플랜과 서비스를 만든, Watson Language Translator 사용자 지정 모델 상태가 항상 오류입니다.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<tmx version="1.4"> 
    <header creationtool="" creationtoolversion="" 
    segtype="sentence" o-tmf="" adminlang="EN" 
    srclang="en" datatype="rtf" o-encoding="UTF-8" /> 
    <body> 
    <tu> 
     <tuv xml:lang="en"> 
     <seg>International Business Machines</seg> 
     </tuv> 
     <tuv xml:lang="fr"> 
     <seg>International Business Machines</seg> 
     </tuv> 
    </tu> 
    <tu> 
     <tuv xml:lang="en"> 
     <seg>patent</seg> 
     </tuv> 
     <tuv xml:lang="fr"> 
     <seg>brevent</seg> 
     </tuv> 
    </tu> 
    </body> 
</tmx>

이 또한주의 : 다음은 내가 업로드하고있는 .tmx 파일입니다. 오류가 그 때문일 수 있습니까? 가격 문제 일 경우 API 자체에서 오류가 발생한다고 가정합니다.

출처

2017-12-25 ShwetaJ

일반적으로이 서비스를 사용하면 사용자 지정 상태를 쿼리 할 때 쿼리 매개 변수로 플래그 verbose=true을 설정할 수 있습니다. 가능한 오류에 대한 자세한 정보를 제공합니다.

tmx 파일을 강제 용어집 또는 병렬 자료로 사용자 정의하려는 경우 (병렬 자료에 최소 5,000 세그먼트가 필요하기 때문에 실패 할 수 있음)?

감사합니다.

출처

2018-01-15 21:28:29 user9221410

Watson Language Translator 사용자 지정 모델 상태가 항상 오류입니다.

답변

관련 문제