Movilizer 응용 프로그램에 대한 지역화/멀티 언어 지원

Question

내가 화면의 자리 교체하려면 다음 방법을 사용하고 (다중 언어 지원을 제공)을 Movilizer 응용 프로그램을 국산화 제공 : 지역화 MasterData

와

$global:setPlaceholders = function(key) 
{ 
    fieldNames = getMasterdata($masterdata:"localisation", key); 
    fieldNames = fieldNames["data"]; 

    for(entry : fieldNames) 
    { 
     setPlaceholder(concat("%", entry, "%"), fieldNames[entry]); 
    } 
}; 

<answer ... > 
    <text>%KEY%</text> 
</answer> 
<onEnterAssignment> 
    call($global:setPlaceholders)("process1.screen1"); 
</onEnterAssignment> 

을

<MovilizerRequest ... > 
    <masterdataPoolUpdate pool="localisation"> 
    <update key="InventoryManagement.StartScreen" group="DEFAULT"> 
    <language language="en_us"> 
     <data> 
      <entry name="KEY"> 
       <valstr>Entry</valstr> 
      </entry> 
     </data> 
    </language> 

    <language language="de"> 
     <data> 
      <entry name="KEY"> 
       <valstr>Eingabe</valstr> 
      </entry> 
     </data> 
    </language> 
    </update> 
    </masterdataPoolUpdate> 
</MovilizerRequest> 

더 나은 표준 방법으로 Movilizer 응용 프로그램을 현지화 할 수 있습니까? 지역화 작업 환산

Answer 1

다른 유용한 방법 :

경우에 잘 언어 전환 스위칭 플라이 언어에

$global:getLocale = function(pool, key) 
    { 
     fieldNames = getMasterdata($masterdata:"localisation", pool); 
     fieldNames = fieldNames["data"]; 

     return fieldNames[key]; 
    }; 
    $global:getLocaleWithReplacement = function(pool, key, replacement) 
    { 
     fieldNames = getMasterdata($masterdata:"localisation", pool); 
     fieldNames = fieldNames["data"]; 
     locale = fieldNames[key]; 
     locale = strReplace(locale, "%1%", replacement); 
     return locale; 
    }; 
    $global:getLocaleWithReplacementArray = function(pool, key, replacement) 
    { 
     fieldNames = getMasterdata($masterdata:"localisation", pool); 
     fieldNames = fieldNames["data"]; 
     locale = fieldNames[key]; 
     for(i : replacement) 
     { 
      placeholder = concat("%", i, "%"); 
      locale = strReplace(locale, placeholder, replacement[i]); 
     } 
     return locale; 
    }; 
    $global:getLocalizedList = function(pool, key) 
    { 
     fieldNames = getMasterdata($masterdata:"localisation", pool); 
     fieldNames = fieldNames["data"]; 

     filterValues = fieldNames[key]; 
     filterValues = strtokenarray(filterValues, ";"); 

     for(i : filterValues) 
     { 
      filter[i] = filterValues[i]; 
     } 
     return filter; 
    }; 

구성 및 동기화를 다시없이이 용액 멀리 아니다 필요 여기에 설명 된 것에서 무엇을 할하는 데 필요한 것은 :

2. 당신이 키의 데이터 부분에 여러 언어 하위 배열을 가지고 있고 조정하는 방식으로 MasterData을 조정 변수 글로벌 언어를 생성하고 설정 방법에 따라.

메소드 서명을 변경하지 않아도됩니다.

지역화 Movelet 이름은 다음과 같이 작동 :

<nameExpression> 
    call($global:getLocaleWithReplacementArray)("process.movelet", "MOVELET_TITLE", {0 : $global:amount;1 : $global:unit}) 
</nameExpression>