multilingual

3열

1답변

다국어 드루팔 (drupal)에서 다른 언어의 첫 페이지를 가져 오는 일반적인 방법은 무엇입니까?

Drupal의 $ front_page 변수에는 현재 언어의 첫 페이지 URL이 포함되어 있습니다. 다른 언어를 사용할 수 있도록이 URL을 수신하는 일반적인 방법을 찾고 있습니다. 어떤 경우 든 언어 협상 대안에서, 그리고 다른 노드를 가리 키도록 FrontPage가 정의 된 경우에도 작업하고 싶습니다. 핵심 또는 i18n 모듈에서 사용할 수있는 문서를 찾

0열

2답변

다중 언어 응용 프로그램 - 커뮤니티 지원?

최종 사용자가 자신의 인터페이스를 변경할 인터페이스가있는 응용 프로그램을 만들어야합니다. 최종 사용자가 모든 UI 세부 정보를 변경하는 커뮤니티 일 수 있습니다 .... 어떻게해야할까요? .net 리소스를 사용하는 경우 사용자는 settelite 어셈블리를 사용해야하며 자신을 만들 수 없습니다. 내가 XML로 간다면 최종 사용자 중 일부는 XML을 모르지만

0열

2답변

설문 조사 질문에서 다국어 콘텐츠에 대한 시스템 디자인 접근법에 대한 아이디어

ASP.Net의 다중 언어 콘텐츠 응용 프로그램은 일반적으로 리소스 파일을 사용하여 극복 할 수 있습니다. 그러나 다국어가 필요한 동적 콘텐츠의 경우. 이상적인 시스템 설계는 무엇입니까? 설문지 신청서를 갖고있는 것처럼 각 질문 텍스트와 답변 옵션을 번역해야합니다. 리소스 키 아이디어를 사용하여 특정 언어 텍스트/콘텐츠를 저장하고 있습니까? 질문 텍스트 또

1열

2답변

관리되는 다국어 위키 서비스를 찾으려고합니다

다국어 위키 기능이 포함 된 http://www.comindwork.com/과 같은 온라인 공동 작업 서비스를 찾으려고합니다. CoMindwork에는 위키가 있지만 다국어는 아닙니다. 은 (WIN2003, .NET) 우리 자신의 호스팅의 possiblity가있다,하지만 난 오히려 어떤 제안이 가장 극명하게 될 것이다 하나 개의 서비스에서 사용할 프로젝트 관

1열

1답변

스핑크스 음성 인식 프로그램의 다른 언어 지원

나는 우리 프로젝트 중 하나에 대해 Sphinx 음성 인식기를 분석 중입니다. 영어 (미국)를 포함한 6 개 언어에 대한 지원을 통해 음성을 텍스트로 변환해야합니다. 이것이 누군가 스핑크스에서 가능한지 아닌지 전혀 알지 못합니까? 우리가 스핑크스를 선택한 이유는 응용 프로그램이 Windows, Mac 및 Linux 플랫폼과 호환되기를 바랍니다.

6열

1답변

도움말 번

사이트 링크에서 3 개 언어으로 모니터하기 위해 최근 게시물 워드 프레스 위젯을 편집 : http://nuestrafrontera.org/wordpress/ 내가 최근 게시물 제목의 공급 언어로 구분 된 3 개 언어의 사이드 바에서 보여주고 싶어요. 예를 들어, Recent Posts에서 사이드 바에 "영어"가 표시되고 최근에 영어로 3 개의 게시물이 표시

1열

1답변

유니 코드 문자로 다국어 지원. 약간의 혼란

나는 다국어 콘텐츠에 대한 지원을 제공하는 웹 응용 프로그램 프레임 워크를 만들고 있습니다. 나는 한 문단이 힌디어 (인도어)에서 영어와 2 문장으로 2 문장을 가질 수 있다고 말한다. 이제는 그것에 대해 몇 가지 의구심이 있습니다. 1) 사용자 또는 관리자가 해당 콘텐츠를 웹 사이트에 추가합니다. 텍스트 영역 (콘텐츠를 붙여 넣을 수있는 곳)이 표시됩니다

0열

2답변

레일에 다국어 루비 응용 프로그램

메시지/깜박임 등을 위해 레일 응용 프로그램에서 그리스어 지원을 원합니다. I18n 프레임 워크를 빠르게 살펴 봤지만 너무 단순한 구성으로 많이 보입니다. 나는 이런 일을하는 매우 쉬운 방법이 있어야한다는 것을 (분명히) 나는 그것을 모른다. 누군가가 기꺼이 도와 주면 기뻐할 것입니다. 감사.

11열

2답변

다중 언어 JavaDocs를 만드는 방법은 무엇입니까?

영어판과 중국어판이있는 일반적인 Java API의 JavaDoc가 있지만 각 버전마다 별도의 소스 코드가 필요합니다. 이 작업을 수행하는 더 편리한 방법이 있습니까?

0열

2답변

CakePHP : 번역을 저장하면 변환 된 필드가 원래 테이블에 저장됩니다. 이유는 무엇입니까?

번역 동작을 사용하고 있습니다. 다음은 시나리오입니다. 일본어로 번역 된 '콘텐츠'모델에 번역본을 저장합니다. 그런 다음 데이터베이스에서 해당 테이블 '내용'을 확인하면 '제목'과 '본문'필드가 번역 된 입력 (일본어)으로 변경된다는 것을 알 수 있습니다. 내 영어 (및 일본어) 컨텐츠는 content_i18ns 테이블에 저장됩니다. 내 의견의 모든 항목이