translation

-1열

1답변

웹 사이트에서 정보를 가져와 정보 언어를 영어로 변경하고 데이터베이스에 삽입하십시오.

스페인어로 된 데이터베이스에 정보를 넣으려고합니다. 영어로 원하지만, 복사하는 데 너무 오래 걸립니다. 텍스트를 웹 사이트에서 가져 와서 영어로 번역 한 다음 텍스트의 특정 구조로 내 데이터베이스에 삽입합니다. 이 모든 일을 더 쉽게하고 더 짧은 시간이 걸릴 수있는 아이디어 나 알고리즘 가능성이 있습니까?

1열

1답변

Qt5 : 텍스트 ID 기반 번역. 사용자 정의 매개 변수 추가하기

프로젝트에 Qt 5.9를 사용하고 있으며 ID 기반 번역을 사용해야합니다. 내 문제는 내가 실행할 수있는 실행 파일에 대한 매개 변수를 변경할 수 없다는 것입니다. qmake 변수 "QMAKE_UIC"는 Qt 5에서 제거되었습니다. 누구나 알고 계시 겠지만, "-tr qtTrId"매개 변수를 uic 명령에 추가하면 .ui과 함께 ID 기반 번역을 사용할 수

1열

1답변

template.path_without_format_and_extension 레일 3.0.3에서 작동하지 않습니다. 정의되지 않은 메소드 템플릿 얻기

레일 3.0.3에서 i18n을 사용 중이며 사용자가 텍스트를 편집 할 수있는 기능이 있습니다. 사용자가 텍스트를 저장하면 en.yml 파일 대신 데이터베이스에서 가져옵니다. def c_t(key, options = {}) c_key = (scope_key_by_partial_custom(key)).gsub(".","_") if $LAYOU

0열

1답변

Django 번역이 작동하지 않습니다.

저는 Django 1.9/python3.5 응용 프로그램에서 일하고 있으며 Django의 번역 유틸리티를 사용하려고합니다. 스페인어로 된 번역을위한 'es'디렉토리가있는 로케일 디렉토리가 있는데,이 디렉토리는 .po 파일을 생성 한 것입니다. 몇 개의 번역본을 테스트 해보기 위해이 디렉토리를 설정했습니다. msgid "Sign In" msgstr "Reg

0열

2답변

, 나는 우리가 쉽게 랭 폴더를 만들 수 있습니다 알고 내가 rainlab 번역 플러그인을 설치

octobercms 페이지의 구성 섹션의 제목을 번역 할 수있는 방법이 있나요 그것은 또한 {{ "text to translate"|_ }} 으로 트위그 번역을 위해 잘 작동하고 우리 플러그인과 그것을 이런 식으로 : [viewBag] localeUrl[en] = "/clinics/slug" : 'name' => 'Traductions', 나는

0열

1답변

i18next로 자리 표시 자 속성 내부에 사용자 정의 번역 추가

일부 하드 코드 된 텍스트를 자리 표시 자 앞에 추가하거나 추가 할 수 있습니까? 예를 들어 "Example :"과 같은 텍스트가 있고 이것을 자리 표시 자에 번역 된 텍스트 앞에 표시하고 싶습니다. 앞에 추가/추가 정적 텍스트없이 원본 HTML : <input type="text" data-i18n="[placeholder]translationKEY"/>

0열

1답변

심포니 번역 메시지, 찾을 길이

설정 : 디스플레이에 대한 번역 메시지와 나뭇 가지 템플릿 YAML 파일을 사용하여, 심포니 3로 만든 다국어 사이트의 상황을 생각해 보자. 콘텐츠의 한 섹션에는 영어로 프로세스 단계를 나타내는 3 가지 항목이 나와 있습니다. 스페인어로 이에 대한 설정은 예를 들어있을 수 있습니다 (50) 가있는 동안 독일어 만 2가 있어야한다 : #messages.en.

0열

1답변

프레임 워크의 번역 된 문자열 리소스가 Xcode에서 프레임 워크를 가져 오는 앱에서 사용되지 않습니다.

크로스 플랫폼 (iOS, watchOS 및 macOS) 앱이 있습니다. 그래서 Xcode에서 프레임 워크를 만들고 모든 플랫폼에서 작동하는 소스 코드 인 공유 파일을 프레임 워크에 넣습니다. 그럼 번역했습니다. 응용 프로그램이 잘 작동합니다. 유일한 문제는 프레임 워크의 번역 된 문자열 리소스가 앱에서 사용되지 않는다는 것입니다. 문자열 리소스의 콘텐츠를

0열

1답변

Materialize Datepicker in Angular

Angular 2 응용 프로그램의 Materialize 라이브러리에서 Datepicker (pickadate) 사용. 팝업 창에서 Month, Weekdays 및 버튼을 번역 할 때 문제가 발생했습니다. 번역을 전달하기 위해 전달할 수있는 매개 변수가 있습니까? 내 날짜 선택기는 (angular2-materialize 사용)과 같이 초기화 : <input

-1열

1답변

(오픈 소스)에 대한 온라인 번역 서비스 애플 리케이션

내 안드로이드 애플 리케이션은 일반적으로 영어와 모국어로 제공되지만 대중에게 좀 더 번역을 제공하고 싶습니다. 나는이 직장에서 온라인 번역 서비스를 사용하는 App을 발견했다. 텍스트와 함께 기존 XML 파일을 업로드하고 다른 사용자가 온라인으로 다른 언어를위한 새로운 XML 파일을 만들 수 있었다는 것을 기억한다. 모든 것이 온라인 양식을 사용하기 쉬워서