2014-12-17 12 views
0

-TYPO3 CMS : tx_news : 목록보기에서 레이블을 변경하려면 어떻게해야합니까?

안녕하세요!

저는 TYPO3 CMS 6.2.9와 Versatile News System (tx_news)을 사용합니다. 내 사용자 (편집자)에게는 특정 sys 폴더에만 새 뉴스 레코드를 추가 할 수 있습니다. 다음은 sys- 폴더 용 pageTSconfig입니다.

### only for EDITORS usergroup 2 
[usergroup = 2] 
    # only show "new news and news tag" for a new data record 
    mod.web_list { 
    allowedNewTables = tx_news_domain_model_news, tx_news_domain_model_tag 
    } 
[GLOBAL] 

작동합니다.

하지만 독일어로 예를 들어 레이블을 번역 할 수있는 방법 "관련 기사"와 "붙여주십시오 - 태그"목록 뷰에 내 편집기을 위해. Ext에서이 문자열을 찾을 수 없습니다. 뉴스 폴더 (typo3config/ext/news). 이 경우, 나는하지 뉴스 tx_news를 사용합니다, 그래서 내 백엔드 사용자 (편집기) 혼동하지 않습니다)이 목록보기에 대해 이야기

I # 분 :

enter image description here

을 다른 모든 레이블은 TCEFORM을 통해 번역 할 수 있습니다.

TCEFORM.tx_news_domain_model_news.title.label.de = Überschrift 

목록보기의 레이블은 번역 할 수 없습니다.

도움 주셔서 감사합니다. 이것이 당신이 기본적으로 조건부 그것을 할 수 없다와

+0

_이 경우에는 tx_news를 NEWS 용으로 사용하지 않으므로 백엔드 사용자 (편집기)를 혼동하지 않습니다. _ 무엇을 의미합니까? 뉴스가 아닌 뉴스를 사용하십니까? – biesior

+0

여기 내 예제가 있습니다. http://esa-survey.de/de/ergebnisse/querschnitt.html content는 실제로 "뉴스"가 아니지만 백엔드 및 프론트 엔드의 데이터 레코드를 처리하기 위해 tx_news를 사용합니다. – user2310852

답변

0

이 레이블은 typo3conf/extTables.php

$TCA['tx_news_domain_model_news']['ctrl']['title'] = 'Change me...'; 

문제에 주어진 테이블과이 줄을 추가하여, 즉 값의 변화 오버라이드 (override) 할 수있는 유일한 방법에 대한 TCA에서 구성 모든 테이블은 TCA (필수)를 가지고 그래서 당신은 편집자, 또는 USI 그것을 찾을 수 있습니다, 아마도 (더 이상 어떤 포럼에 유지 아니에요 언급 한 바와 같이)이 EXT는

http://docs.typo3.org/typo3cms/extensions/tcamanipulate/

그것을 발견하는 방법 당신을 도울 것입니다 ng SYSTEM> Configuration 모듈에서 현재로드 된 TCA를 찾아 볼 수 있습니다.

+0

이 코드 행을 어떻게 알게 되었습니까? 그것은 제목을 위해 작동합니다! " '$ TCA ['tx_news_domain_model_tags '] ['ctrl '] ['title '] ='나를 바꾸어 라. ';' - 뉴스 태그를위한거야. 고맙습니다. pageTSconfig를 사용하여 다른 TCA 필드의 레이블을 변경할 수 있습니다. (오래된) Ext를 사용할 필요가 없습니다. 감사! – user2310852