Microsoft 번역기 위젯이 단추를 번역하지 않습니다.

Question

내 Microsoft Translator 위젯을 사용하며 일반적으로 작동합니다. 하지만, 내 페이지에있는 일부 항목은 변환되지 않습니다 :
* 크롬 : "Choose a File..." | No file chosen
* IE : 번역되지 않은 영어로 표시됩니다
<input type="file" />를 :가된다

항목 1

<asp:FileUpload />을 Browse...
브라우저의 표시 언어에 따라 다릅니다. 가된다

항목 2

<asp:Button Text="Submit something"을 :
<input (...) type="submit" value="Submit something",
있는 "무언가를 제출는"변환되지 않습니다.

번역자가 번역 할 수있는 방법이 있습니까? 나는 위젯의 작업을 수행하고, MT API를 직접 호출하고 (두 번째 경우에서) 값을 업데이트 할 수 있다고 생각하지만 실제로는 그렇지 않다.

Answer 1

Microsoft Translator는 <Button id="Button1" runat="server">My Button</ Button> 개의 번역 만 지원합니다. 그것은 입력 타입 = 버튼, asp : 버튼 또는 telerik : 버튼과 버튼의 텍스트를 태그 사이에 넣지 않는 버튼의 다른 풍미를 번역하지 않습니다. 이 기사를 확인하십시오.

http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/a840884b-4efe-4cd4-a598-0ca81842404c/widget-does-not-translate-button-text

나는 당신이 무엇 유사한 솔루션을 찾고있다하지만 난 아무것도 발견했다.

그래서 모든 버튼을이 유형으로 변경하는 대신 번역을 수행 할 때 API를 사용해야한다고 가정합니다.