0
나는 BLEU, NIST, METEOR 등등과 같은 많은 다른 방법이 있다는 것을 알고있다. 그들은 모두 장단점이 있으며 그 효과는 코퍼스와 다르다. 저는 실시간 번역에 관심이있어서 한 번에 두 문장을 타이핑하고 즉각 번역함으로써 두 사람이 대화 할 수있었습니다.실시간 기계 번역을위한 최상의 평가 방법은 무엇입니까?
어떤 종류의 코퍼스가 있습니까? 텍스트는 대부분의 기존 방법으로는 적절한 평가를하기에는 너무 짧을까요? 연사가 끊임없이 전환하고 있다는 사실은 상황을 더욱 어렵게합니까? 당신이 요구하는 어떤
중복) http://stackoverflow.com/questions/43943674/please-elaborate-evaluation-method-looking-for-real-time-machines-translation – alvas