rails-i18n

1열

1답변

레일 웹 응용 프로그램은 FR 및 NL 언어로 제공되므로 i18n 보석을 사용하고 있습니다. FR을 기본 로케일로 설정했습니다. 내 목표는 로케일 (예 :/fr/또는/nl /)이 항상 URL에 표시되는지 확인하는 것입니다. locale = nl의 경우이지만 locale = fr이 기본 로케일 인 경우는 그렇지 않습니다. 여기 사용자 이야기 예 : 사용자가

0열

2답변

로케일 변경 중이나 현재 페이지에 머물러 있음

나는 내 웹 사이트의 국제화를 수행했습니다. 나는 모든 링크가 현재 지역에 따라 작업 https://github.com/enriclluelles/route_translator 을 사용 나는이 추천 버튼이 : EN을 | FR 클릭하면 로케일을 변경할 수 있습니다. 다음과 같이 일하고 : if I18n.locale == :fr link_to('en',

1열

1답변

도트 표기법 키를 Ruby 트리 구조의 YAML로 변환

제 3자가 번역 할 I18n 파일을 보냈습니다. 번역가가 컴퓨터에 익숙하지 않았기 때문에 우리는 키가있는 스프레드 시트를 만들었습니다.이 스프레드 시트는 점 표기법으로 전송 된 곳과 값을 번역했습니다. 예를 들어 : es.models.parent: "Pariente" es.models.teacher: "Profesor" es.models.school:

0열

2답변

Rails 현지화 달 및 일 배열에 nil 항목이있는 이유는 무엇입니까? 이 같은 :

나는 레일 국제화를 사용하고 내가 (https://github.com/rails/rails/blob/master/activesupport/lib/active_support/locale/en.yml#L15_ 여기에 문서에서 언급 한 바와 같이) : 개월 동안 무기 호를 입력해야 것으로 나타났습니다 0 번째 달 같은 것은 없기 때문에 month_names: [

0열

1답변

레일 i18n - 여러 개의 링크가있는 텍스트를 내부로 변환

하나의 yml-key 안에 여러 개의 링크가 있습니다. 이 게시물이 rails i18n - translating text with links inside은 YAML 키 내부에 하나 개의 링크를 포함하고 여러 링크 가질 수 있는지 궁금 해요 : 뭔가 같은 : 내보기에 # en.yml additional_terms: additional terms data_

1열

1답변

레일 : 각 로케일에 이름을 연결하는 방법이 있습니까?

현재 한국어와 영어가 있습니다 (: en & : el). 저는 globalize gem을 사용하고 있습니다. 루프에 넣고 각 언어의 이름을 추출 할 수있는 방법이 있습니까? 예라면 I18n.locale.Name_of_the_locale 어디 변경/선언 않는, 예를 들면 다음과 같습니다 는 다음과 같은 것이 있습니다?

1열

1답변

rspec 지원 파일의 확장 클래스에서 현재 개발자를 얻으십시오.

제 레일 어플리케이션에서 저는 사용자 인증을 위해 장치를 사용합니다. 나는 또한 전체 웹 사이트에 대해 i18n을 사용하며 각 사용자는 사용자 설정에서 자신 또는 특정 언어를 선택할 수 있습니다. 사용자가 지정된 로케일 세트로 웹 사이트를 탐색하거나 게스트이고 기본 로케일이 사용되는 경우 해당 로케일을 URL에 표시하지 않습니다. 여기 는 예제 : URL이

0열

1답변

i18n이 레일스에서 모델을 복수화하는 것을 방지하려면 어떻게해야합니까?

영어로 앱을 코딩 한 후 언어 파일 (pt-BR.yml), 'config/application.rb'(기본값을 pt-BR로 설정) 및 'inflections.rb'를 다음과 같이 업데이트했습니다. 내 언어로 된 오류 메시지가 있습니다. 그러나 Rails는 논리가 영어로 복수화되지 않아 내 모델을 찾지 않습니다. 레일스가 모델과 컨트롤러에서 로컬 기본 언어를

8열

2답변

i18n-active_record로 I18n 번역 : 같은 키에 대해 같은 양식

레일 4의 i18n-active_record 0.1.0을 사용하는 응용 프로그램에서 .yml 파일 대신 데이터베이스에 번역을 유지하려고합니다. 그것은 잘 작동합니다. 내가 고민하고 한가지는, 그러나, 각 번역 기록, 로케일 당 하나 개의 레코드 점이다 즉 그들에게 지루한 노력을 갱신하게 #1. { locale: "en", key: "hello", value

0열

1답변

Rails에서 #show에 대한 간단한 양식 i18n 레이블 재사용

단순 양식에는 고유 한 I18n 이름 공간 (예 : en.simple_form.labels)이 있습니다. 그러나 실제로는 양식이 아닌 #show에서 속성의 레이블을 변환 할 때 우리는 떨어집니다. (예 : #edit, #new) en.helpers 또는 en.activerecord.attributes에 정의 된 번역으로 되돌아갑니다. 대부분의 경우 라벨은