rails-i18n

0열

1답변

내가 user_calendar 모델에 대한 사용자 지정 유효성 검사 방법이

오류 메시지에 속성 값을 추가 할 수 없습니다 : class UserCalendar < ActiveRecord::Base belongs_to :user validate :should_match_company_calendars ... private def should_match_company_calendars

6열

2답변

레일스 I18n-js : 번역이 누락되었습니다

js 파일의 지역화에 I18n-js gem을 사용하고 있습니다. 나는 보석 Readme의 도움으로 그것을 설치했고 그것은 처음으로 효과가 있었다. 단지 missing translation (개발 및 생산 같은 상황이있다), translations.js 내용 비록 모든 새로운 번역 - 내가 레이크 작업 내 translations.js 파일 내 템플릿에 표시되

1열

3답변

Rails I18n을 사용하여 모든 수준의 번역을 찾는 방법은 무엇입니까?

t some_translation_key은 some_translation_key이 첫 번째 레벨 인 경우에만 표시되며 en.some_translation_key입니다. 나는 모든 수준에서 번역을 찾을 방법을 원하는, 즉 : en: level1: level2: some_translation_key: 'The translation

2열

1답변

React-Rails : 번역이있는 구성 요소 사용 I18n

내 프로젝트에 react-rails 보석을 추가했으며 번역 된 구성 요소에 사용하고 싶습니다. 미리 컴파일 된 에셋 erb 템플릿을 넣을 수는 없지만 여전히 구성 요소를 만들려고합니다. 모든 프로젝트에서 사용할 수있게 만든 다음 일부 번역에서 부분적으로 사용합니다. (작동하지 않는) 작업 시나리오 # app/view/example/_react_compone

0열

1답변

내 웹 사이트는 지금 두 가지 언어로 현지화되어

보석 사용하지 않고 레일과 국제화 URL을 지역화하는 방법 : 이 을 www.website.com/de/book www.website.com/book을 저는 "de"로컬을 사용하고 ur는 "en"이 아닙니다. de-urls를 (으)로 변경하는 방법이 있습니까? www.website.com/de/buch 여분의 보석을 사용하지 않고도? 나는 이미 세계화 보석

0열

2답변

로켈이 하위 디렉토리 인 경우 route.rb를 구성하는 방법

RoR에서 지역화 설정을 구성하려고했습니다. 아래 가이드와 함께 설정하더라도 제대로 작동하지 않습니다. http://guides.rubyonrails.org/i18n.html 여기 내 코드가 있습니다. 간단한 레스토랑 목록입니다. application_controller.rb before_action :set_locale def set_local

2열

1답변

로캘을 대체하지 않는 I18n

나는 previous question regarding locale-setting에게 문의했습니다. 노르웨이의 Bokmal (: nb)에 다양한 노르웨이어 언어의 대체 수단을 설정하려고합니다. 원하는 동작은 브라우저가 로캘 요청으로 nn 또는 no를 전달하면 I18n.locale이 : nn 또는 : no로 설정되고 이러한 로캘에 대한 번역이 없을 경우 브라

0열

2답변

레일 번역을위한 복수 규칙

언어의 문법에 따라 항목의 일부 카운터를 번역하려고합니다. 나는 doc에 대해 복수형에 대해 말하고 각 언어마다 다르다는 문제에 직면했다. 나는 rules이 이미 I18n 안에 있으며, 내가해야할 것은 단지 번역을 채울 것을 기대했습니다. 내가 i18n/backend/base.rb def pluralize(locale, entry, count)

0열

1답변

레일 i18n 메소드가 세그먼테이션 결함을 초래합니까?

"StoryPresenter"라는 클래스가 있는데, 이는 내 모델 객체 ("Story"라는 클래스의 인스턴스) 주위에 래퍼 역할을하며 모델 데이터를 내보기에 표시하는 데 도움이됩니다. 위의 방법은 좋은, 그러나 내 레일 서버 충돌을 작동 def state if story.school_state_territory.blank? ""

0열

1답변

Ruby enum 기호를 레일 I18n으로 변환 하시겠습니까?

저는 Ruby와 Rails에 처음으로 익숙해 졌기 때문에이 질문에 최선을 다하는 방법에 대해 완전히 확신하지 못했습니다.하지만 여기에 제 상황이 있습니다. 나는 Rails에 내장 된 일본어 웹 앱을 영어로 번역하는 일을 맡았고, 주로 config/locales/ja.yml 및 en.yml 파일에 단어/구문의 긴 목록을 작성하고이를 참조하여이를 수행했습니다.