localization

13열

2답변

현지화를 구현하는 응용 프로그램이 있습니다. 이제 resouce 파일에서 이름을 동적으로 참조해야합니다. foo는 = "안녕하세요", 막대 = "세계"일반적으로 = "잔인한"와 바즈, 나는 같은 참조합니다 : 내가 Login.resx라는 리소스 파일, 문자열의 번호를 가지고 가정 문자열 결과 = Login.foo; 및 결과 == "hello"; 내 문제는

3열

2답변

'특별한'Windows 폴더 (휴지통 등)의 현지화 된 이름은 어떻게 얻을 수 있습니까?

'특별한'폴더의 지역화 된 이름, 특히 휴지통을 찾는 '올바른'Windows API를 찾으려고합니다. 내가 파일을 휴지통에 보내거나 직접 삭제할 것인지 묻는 적절한 현지화 된 대화 상자로 사용자에게 메시지를 표시하려고합니다. 인터넷에서 (그리고 Stackoverflow에서) 실제 삭제 작업을 수행하는 방법을 많이 찾았습니다. 간단하게 보입니다. 텍스트를 현

7열

3답변

솔루션의 여러 프로젝트에서 리소스 파일을 참조하십시오.

여러 프로젝트로 구성된 asp.net 애플리케이션의 현지화 작업을하고 있습니다. 이 때문에이 프로젝트 중 일부에서 사용되는 일부 문자열이 있습니다. 당연히 각 프로젝트에 하나의 리소스 파일 복사본 만있는 것을 선호합니다. 리소스 파일에 네임 스페이스가 없습니다 (적어도 알 수있는 한) 일반 클래스처럼 액세스 할 수 없습니다. 동일한 솔루션 내에서 다른 프로

4열

3답변

JavaScript 문화적으로 민감한 통화 서식

JavaScript에서 문화를 인식하는 방식으로 통화 관련 데이터의 형식을 지정하려면 어떻게해야합니까?

14열

7답변

asp.net 응용 프로그램을 세계화하려면 무엇을 알아야합니까?

북미 이외의 여러 지역에 현지화해야하는 asp.net 애플리케이션을 작성하고 있습니다. 이 세계화를 준비하려면 무엇을해야합니까? 세계적으로 준비된 응용 프로그램을 작성하는 방법을 배우기위한 상위 1-2 개 자료는 무엇입니까?

6열

5답변

전체 앱을 여러 언어로 번역하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?

Visual Studio (2005 이상)를 사용하고 있습니다. 나는 사용자가 모든 menues, 입력 형식 등을위한 언어를 변경할 수있는 응용 프로그램을 만들기 위해 노력하고있다. 이 작업을 수행하는 데 도움이 될 수있는 .NET의 일부 기능이 있다고 가정하면 어떻게해야합니까? 나는 등 수레, 날짜를 파싱 ( 입력 데이터를 계정에 다음을 (내가 몇 가지

2열

6답변

십진 값을 HTML로 표시 할 통화 문자열로 변환하는 가장 좋은 방법

온라인 상점에서 내 제품 가격을 표시하고 싶습니다. 나는 현재하고 있어요 : GetPrice()가 진수를 반환 <span class="ourprice"> <%=GetPrice().ToString("C")%> </span> . 그래서 이것은 현재 값을 반환합니다. "£ 12.00" 출력의 올바른 HTML은 "£12.00"이므로 대부분

11열

2답변

전체 응용 프로그램에 대해 CurrentCulture를 설정하는 쉬운 방법은 무엇입니까?

.net 2 winforms 응용 프로그램에서 전체 응용 프로그램의 culture를 설정하는 좋은 방법은 무엇입니까? 새 스레드마다 CurrentThread.CurrentCulture를 설정하면 반복적이고 오류가 발생하기 쉽습니다. 앱이 시작되고 잊어 버릴 때 설정하는 것이 이상적입니다.

89열

3답변

C#/WinForms에서 다국어 응용 프로그램을 만드는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?

저는 C#에서 여러 언어에 적합한 응용 프로그램을 만들려고했기 때문에이 경우에 작은 프로젝트에서 작업해야합니다. 기본적으로이 작업을 수행하는 두 가지 방법을 찾았습니다. 양식의 Localizable 속성을 true로 설정하고 Language 속성을 설정하고 모든 레이블을 채우면 완료됩니다. 필자가 볼 수있는 주요 단점은 여러 언어 (예 : 팝업 창, 로그

5열

3답변

VS2008에 내장 된 현지화 도구

C# .NET 2.0 및 VS2008에서 프로그래밍 된 WinForms 응용 프로그램을 작성 중입니다. 나는 방금 앱을 여러 언어로 번역하기 시작했다. 시작하기 전에 모든 현지화 작업에 VS2008을 사용하는 것이 좋습니다. 아니면 즉시 외부 도구를 사용하는 것이 더 좋습니까? 이것은 내 첫 번째. NET 애플 리케이션, 그래서 내가 시작하기 전에 오히려