에와 .po 파일을 업데이트 반복적에서 xgettext 사용하려면, 나는 두 가지 질문이 있습니다 내가 하나 개와 .po 파일이있는 경우 행된 코드베이스의 단일 xgettext 스캔을 사용하여 모두를 쉽게 업데이트 할 수 있습니까? 아니면 각 언어에 대해 xgettext를 한 번 실행해야합니까? .po 파일 헤더에 대상 언어를 poedit으로 추가하면 xg
우리의 gettext 번역 다음 형식을 사용합니다 var str1 = '!t[The text that should be translated]';
var str2 = '!t[Some more text]';
이 JS 파일이 PHP를 사용하여 분석되고 해석 된 문자열이 젠드 프레임 워크 Zend_Translate을 통해 번역 얻는다. 생성 된 JS는 다음과