nslocalizedstring

8열

2답변

Genstrings을 사용하여 알파벳 순서가 아닌 외관 순으로 Localizable.strings 파일을 만듭니다.

iOS의 국제화 및 현지화가 처음입니다. genstrings : find . -name \*.m | xargs genstrings -o en.lproj을 실행하여 Localizable.strings 파일을 생성합니다. 알파벳 순으로 파일을 키로 만듭니다. 변환의 편의를 위해 키와 값을 .m 파일의 표시 순서에 따라 정렬하는 것이 좋습니다. 이것은 genst

2열

1답변

현재 번역이 보존 된 상태에서 genstrings을 사용하여 NSLocalization을 모두 얻는 방법

iOS 앱에 이미 일본어가 지원되는 번역 localizatible.strings이 있다고 가정 해 보겠습니다. "계속하기"= "계속하는"라고 말하십시오. 그러나 코드에 새로운 NSLocalization 추가 기능을 추가했지만 수동으로 병합하지 않고 genstrings을 사용하여 모든 새로운 NSLocalization을 가져 오려고합니다. 그렇게 할 방법이

3열

2답변

Xcode - Localizable.strings은 영어로만 작동합니다.

localizable.strings을 올바르게 작동 시키려고하는데 어떻게해야 할지를 알 수 없습니다. 내 스토리 보드도 현지화가 가능하며 작동합니다. 모든 버튼과 뷰 컨트롤러가 두 언어로 올바르게 표시됩니다. 하지만 프로그래밍 방식으로로드 된 NSLocalizedStrings는 영어로만 표시됩니다. 영어와 브라질 - 포르투갈어 (pt-BR)의 두 언어가있는

2열

2답변

iOS의 코드에서 localizable.strings 만들기

현재 iOS 애플리케이션을 현지화하고 있습니다. 이것은 꽤 괜찮은 지금까지 작동합니다. 이미 localizable.strings 및 여러 xib 파일을 만들었으므로 앱의 약 80 %가 이미 번역되었습니다. 그러나 App은 또한 "TITEL 1"은 물론 "Titel One" "Titel Eins" "Titel Eins"와 같은 모든 지원되는 언어 (값)와 같

1열

1답변

sqlite 데이터베이스로 iOS 현지화

iOS의 현지화에 대해 약간의 내용을 읽었으며 두 가지 주요한 사항이 nib 파일을 현지화하고 NSLocalizedString을 사용하여 문자열 파일의 현지화 된 문자열을 가져 오는 것 같습니다. 우리 앱에는 우리가 표시하는 대부분의 콘텐츠에 대해 sqlite 데이터베이스 (FMDB 래퍼 사용)가 있습니다. 이 시나리오에서 앱을 현지화하는 방법은 무엇입니까

6열

2답변

자리 표시 자 및 NSLocalizedString

내 응용 프로그램을 번역하려고하는데 자리 표시 자의 절반이있을 때 번역하기가 어렵습니다. [textView1 insertText:[NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"festaCompresaW, @""), nomeFesta, giornoFesta, meseFesta, annoFestaModificato, ggS

0열

3답변

Objective-C, NSLocalizedString 무작위 충돌

NSLocalizedString으로 인해 이상한 충돌이 발생합니다. - [CFString retain] : 해제 된 인스턴스 0x3c6ad0으로 보낸 메시지. 정적 문자열로 바꿀 때 NSLocalizedString 때문일 것으로 확신합니다. 모든 것이 잘됩니다. 다음은 오류가 발생한 행입니다. sBackButtonDefaultTitle은 "뒤로"입니다. 무

1열

1답변

기본 CoreData 값을 변환하는 방법

속성의 기본값을 설정했습니다. 이 특성은 문자열 형식입니다. 따라서 새 객체를 만들 때 내용이 자동으로 채워지면 텍스트가 나타납니다 : 그룹 이름. 그 "그룹 이름"을 다른 언어로 번역 할 수있을 것입니다. 어떻게해야합니까?

0열

1답변

NSLocalizedString 및 응용 언어

내 신체 언어가 어떻게 내 응용 프로그램 언어와 NSLocalizeStrings, 을 연결할 수 있는지 알고 싶습니다. 내 응용 프로그램은 fr, ru, ro에 있지만 사용자 장치는 en이고 사용자가 응용 프로그램을 켜면 en에 있지만 app 설정에는 ro 또는 fr이 있습니다. NSLocalizedString에서 내 앱 언어를 전달하려면 어떻게해야합니까?

1열

1답변

localizable.strings을로드 할 수 없습니다.

프로젝트의 한 언어를 삭제하면 프로젝트에있는 기존의 다른 현지화 가능 파일이 제대로로드되지 않습니다. 파일은 번들 리소스에 포함되어 있지만로드가 올바르지 않은 경우 load 메서드는 localizable.strings 파일에 포함 된 문자열 키를 반환하지 않습니다. 당신의 도움에 대한 -(NSString*) languageSelectedStringForKe