nslocalizedstring

0열

1답변

아래와 같이 NSTexfield/라벨 또는 팝업 버튼에서 점점 예를 들어, 자사의 번역되지 않은 상태에서 NSLocalizedString를 얻을 수있는 방법이 있나요 : _mylabel.stringValue 또는 [_myPopupButton titleOfSelectedItem]; 분명히 현재 운영 체제 언어에 따라 번역 된 문자열을 반환합니다. 사용

0열

1답변

objective-c 코드에서 NSString을 추출하는 방법

내 코드베이스에서 모든 문자열을 추출하여 Excel 시트에 넣고 싶습니다. 그렇게하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 그리고 어떻게 할 수 있습니까? 추가 할 내용입니다. 다음 표현식을 사용하여 프로젝트의 모든 문자열을 검색 할 수 있습니다. @"(any)" 여기서 (any)는 Xcode 검색에서 사용 가능한 패턴입니다. 모든 문자열을 검색 할 수 있습니

0열

1답변

매개 변수가있는 HTML 지역화 된 문자열을 표시하는 방법은 무엇입니까?

현지화해야하는 HTML 문자열이 있습니다. 유일한 문제는이 같은 매개 변수를 가지고 있다는 것입니다 : NSString *htmlString = [NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"<html><head>" "<style type=\"text/css\"> body {font-family: \"

1열

1답변

Xcode iPhone에서 현지화를 통해 응용 프로그램 아이콘 및 응용 프로그램 이름을 프로그래밍 방식으로 변경합니다.

영어와 스페인어를 지원하기 위해 내 응용 프로그램의 현지화 작업을하고 있습니다. 영어와 스페인어 용 문자열 파일을 만들었습니다. 내 응용 프로그램의 모든 문자열이 관리됩니다. 예상되는 결과를 제공합니다. 내 app 내에서 언어를 변경할 수있는 옵션이 tableview에 있습니다. NSUserDefaults *nsdefault=[NSUserDefaults s

0열

1답변

AppleLanguages 값이 IOS 설정에서 설정된 언어 값보다 우선 함 언어

스페인어와 영어를 모두 지원하는 내 응용 프로그램의 현지화 작업 중입니다.이 옵션은 tableview.On에서 영어로 클릭하면 열거 나 "en "NSUserDefaults의 핵심"AppleLanguages "에 대해. 영어로 내용을 표시 할 수 있습니다. 또한 동시에 코드를 사용하여 General >> International >> Language에서

0열

2답변

iOS에서 현지화를 "리디렉션"할 수 있습니까?

내가 원하는 것은 간단합니다 : 내 앱에는 영어와 중국어 간체가 있습니다. 그리고 시스템 언어가 간체 또는 중국어 번체 인 경우 중국어 간체가 사용되기를 바랍니다. 그렇지 않으면 영어가 사용됩니다. 대부분의 사용자는 보조 언어를 설정할 수 있는지 잘 모르는 것처럼 보입니다. 그래서 나는 그들에게 의지 할 수 없다. NSUserDefaults *default

0열

2답변

uipickerview의 제목/텍스트를 현지화 할 수있는 방법

내 응용 프로그램을 현지화하고 화면에 문자열이 표시되는 내 코드 전체에 NSLocalizedString()을 추가하려고합니다. 질문은 내가 UIPickerview 12 항목을 보여 주며 그것을 지역화하고 핵심 데이터에 다른 언어 문자열을 추가하지 싶습니다. 이것은 내가 지금 제목을 반환하는 것입니다. 어떻게 현지화 할 수 있습니까? - (NSString *

0열

1답변

OSX 현지화 - 내가 뭘 잘못하고 있니?

저는 XCode를 통해 기본적인 현지화를 설정하려고합니다. 추가 된 새로운 Localize.strings 파일 : 나는 다음을 수행했다. 내 응용 프로그램 현지화 설정에 프랑스어를 추가했습니다. 하나의 현지화 된 파일은 Localize.strings 파일입니다. Localize.strings 파일에 'Open File'지역화 문자열을 추가했습니다. 내가 출

3열

2답변

iOS 문자열 파일 충돌 - 소스 langage와 동일한 문자열, 대상이 다릅니다.

그래서 저는 일본어에서 영어로 응용 프로그램을 현지화하고 있습니다. japanese에서는 "Mr." 와. "리"(/ ". 부인"), 그래서 나는 같은 것을 할 필요가 : /* Salutation format for user (male) */ "%@様" = "Mr. %@"; /* Salutation format for user (female) */ "

2열

2답변

특정 로케일을 사용하여 unittest 실행 (ko 또는 none)

unittests를 실행할 때 특정 로케일을 강제 실행하는 방법이 있습니까? 예 : 항상 en_US를 사용하거나 로케일을 강제 실행하지 않으므로 .lproj 파일이로드되지 않습니다. 내 unittest는 iOS 시뮬레이터의 설정 앱에서 현재 선택된 언어에 민감합니다. 가급적이면 언어 테스트에 대한 나의 단위 테스트를 원하지 않는 것이 좋습니다. 아래는 대답