nslocalizedstring

1열

1답변

첫 번째 버전은 ITALIAN에 응용 프로그램을 개발했습니다. 모든 것이 잘 작동했습니다! 그때 내가 그것을하고 싶었을 때 다중 언어 2.0 릴리스에 대한 설정을 관리하지 않았다 영어을 기본 언어로 사용합니다. 단계는 내가했다 : 루트 프로젝트 -> 정보 -> 지역화 -> 사용 자료 국제화가 그런 다음 내가 얻을이 (영어). 이탈리아어에서 영어로 번역 한

3열

1답변

덴마크어 현지화가 iOS 8에서 고장 났습니까?

시뮬레이터에 대한 다른 스레드를 보았습니다. 그러나 나는 90 %의 휴식을 경험했습니다. 이는 기적적인 것일뿐입니다. Google 어스는 5 개 언어로 번역되었습니다. 덴마크를 제외하고 모두 완벽하게 작동합니다. 모두 "NSLocalizedString"바로 가기를 사용하지만 특정 단어 만 번역됩니다. 또한 BarButtonSystemItem "Back"과

0열

1답변

현지화 된 응용 프로그램이 NSRangeException과 충돌합니다.

2 개 언어로 잘 작동하는 iOS 응용 프로그램이 있습니다. 이미 현지화를 위해 NSLocalizedString을 사용하고 있다는 것을 염두에 두었습니다. 응용 프로그램의 영어 버전은 지금까지 잘 작동하지만, 시작할 때 두 번째 언어 버전이 충돌합니다. 왜? 내 localizable.strings 파일에 모든 NSLocalizedString을 추가하지 않았

0열

2답변

NSLocalizedString 특정 심볼 넣기

NSLocalized 문자열에 약간의 문제가 있습니다. 제게 조언 해주세요. 나는 Localizable.strings를 생성하고이 텍스트가 필요합니다 "Main Label" = "Car "BMW""; 를하지만 컴파일되지 않습니다. 이것을 어떻게 쓸 수 있습니까? (""을 사용해야합니다).

0열

1답변

NSLocalizedString : 짧은 문자열 - 부분 문자열과의 혼동

내 코드에서 나는 많은 현지화 된 문자열을 사용하며 짧은 문자열을 제외하고 모두 훌륭하게 작동합니다. 제 생각에는 "%@ at %@" = "<translation>" "attending %@" = "<translation>" 는, 컴파일러는 시도는 .. 올바른 문자열을받을 때 어떻게이를 달성 할 수 실패 예 파일 에서 NSString* text = [

0열

1답변

사용자 정의 테이블 뷰 셀의 버튼 및 레이블 현지화

사용자 정의 셀이있는 테이블 뷰가 있습니다. 각각은 여러 객체로 구성됩니다 : 버튼과 텍스트. 버튼의 콘텐츠를 현지화하는 데 문제가 있습니다. 나는 따라서 텍스트 대신 버튼으로 '시작'을 갖는 내가 'START'를 가지고 cell.startButton.setTitle(NSLocalizedString("START", comment: ""), forState:

-1열

3답변

Objective-C를 사용하여 NSLocalizedString에서 가져온 텍스트의 글꼴 색상을 변경하는 방법은 무엇입니까?

Localizable.strings에서 텍스트를 가져오고 label에 지정하고 있습니다. 레이블 색상을 변경할 수 없습니다. 이 작업을 수행하는 방법? 나는이 방법처럼 시도 : self.sampleLabel.text = NSLocalizedString(@"HELLO WORLD", nil); . 라벨 텍스트 색상을 변경하려고합니다.

1열

1답변

출시 후 번역 변경

Google에서 좋은 키워드를 찾지 않고 꽤 오래 동안 찾고있었습니다 ... 내 응용 프로그램 기본 번들에 일부 Localized.strings 파일이 있습니다. 하지만 때로는 애플이 내 새 버전을 앱 스토어에 제출하자마자 실수를 저질렀다. 수정 된 .strings 파일을 사용하여 항상 앱의 새 버전을 생성하고 다른 제출을 기다려야합니까? 더 쉽고 빠르게

0열

1답변

iOS 8.1 및 지역화 된 앱

프로젝트가 지원하는 각 언어에 대해 Localizable.string을 사용합니다. 내가 현지화를 관리 할 수 NSLocalizedString를 사용하여 내 프로젝트에서 / * Class = "IBUILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "2Fy-d0-TVa"; */ "2Fy-d0-TVa.text" = "Subtitle";

4열

2답변

스케일 UISegmentedControl 컨트롤의 너비를 기준으로 한 레이블

이것은 생각할 줄 모르는 것처럼 보이지만이를 수행 할 방법을 찾을 수 없습니다. 기본적으로 내가 갖고있는 것은 NSLocalizedString을 사용하는 두 개의 현지화 된 레이블이있는 UISegmentedControl입니다. 글꼴 크기를 설정했는데 영어와 다른 언어로 된 모든 것이 멋지게 보입니다. 그러나 일본어와 다른 언어에서는 문자가 더 크고 레이블이