nslocalizedstring

1열

2답변

iOS - 일부지만 모든 문자열이 현지화 된 것은 아닙니다.

내 앱에 프랑스어 버전을 추가했습니다. Xcode 4에서는 Localizable.strings을 선택하고 File Inspector에서 새로운 (프랑스어) 지역화를 추가하는 경우에 불과했습니다. 그런 다음 생성 된 새로운 Localizable.strings (프랑스어) 파일에 프랑스어 번역 (Word - 유니 코드 16)을 복사/붙여 넣었습니다. 전화 (둘

iphone objective-c xcode4 localization nslocalizedstring 2012-01-13

---

2열

4답변

genstrings이 NSLocalizedString의 매크로와 작동하지 않습니다.

매크로를 사용하고 있으므로 "NSLocalizedString"을 "_"로 줄이고 싶습니다. _(x) NSLocalizedString(@x, @__FILE__) . 그러나 이제는 현지화 문자열을 생성 할 때 find . -name \*.m | xargs genstrings 으로 아무 것도 생성하지 않습니다. 어떤 도움이 필요합니까?

iphone ios nslocalizedstring genstrings 2012-01-20

---

4열

3답변

NSLocalizedString은 아무 곳에도 정의되지 않은 텍스트를 반환합니다.

좋아, 나는 공식적으로 깜짝 놀랐다. 나는 얼마 전부터 IOS 프로젝트를 시작했고, 처음에는 현지화로 약간의 혼란을 겪었는데, 이것은 조금은 혼란 스러웠다. 왜냐하면 나는 그 일을 제대로 수행 할 방법을 몰랐기 때문이다. 이제 처음부터 현지화를 결정하여 모든 .strings 파일을 버리고 적절한 다중 언어 구조를 만들었습니다. 비어있는 Localizable

ios xcode nslocalizedstring 2012-01-24

---

0열

1답변

현지화 문자열 파일 인코딩

내 응용 프로그램의 현지화를 시작하려고합니다. 테스트 앱을 사용하여 모든 기능이 작동하는지 확인했으며, 내 기쁨을 위해 테스트를 수행했습니다. 문자열 파일은 iOS 시스템 용 UTF16 인코딩이어야하지만 iPhone 4S에서는 테스트했고 UTF16 또는 기본 UTF8로 작동한다는 것을 읽었습니다. someboby가 UTF16을 사용해야하는지 여부를 확인하거

iphone localization character-encoding ios5 nslocalizedstring 2011-12-09

---

3열

1답변

현지화는 일부 .strings 파일에 영향을주지 않습니다.

저는 프로젝트에서 SORelativeDateTransformer를 사용합니다. 내 프로젝트 (번역 된 스토리 보드 및 Localizable.strings (NSLocalizedString 사용) 작성)를 현지화했으며이 부분이 완벽하게 번역됩니다. 문제는 SORelativeDateTransformer가 자신의 SORelativeDateTransformer.s

localization xcode4.2 nslocalizedstring localizable.strings 2011-12-12

---

0열

2답변

영어 이외의 다른 언어를 사용하는 방법은 없지만 영어로 NSLocalizedString을 계속 사용 하시겠습니까? 내가 처음 출시 <strong>는 프랑스어</strong> 될 것 iOS 앱 일하고</p> <p>을하지만, 우리는뿐만 아니라 영어 버전을 출시 할 계획 :

나는 그래서 여기에 우리가 간다, 유사한 질문을 찾을 수 없습니다 미래에. 이 시점에서 모든 텍스트에 NSLocalizedString을 사용하는 것이 좋았으므로 영어가 필요할 때 앱을 사용할 수 있습니다. 그러나, 나는 정말 내 코드에서 키 값으로 영어를 사용하고 싶습니다 : aString = NSLocalizedString(@"Yes", @"Text fo

ios localization nslocalizedstring genstrings 2012-03-21

---

0열

2답변

현지화를 위해 기본 영어를 변경할 수 있습니까?

내 응용 프로그램 지원 영어, 독일어 및 이탈리아. 프랑스 인터페이스 언어로로드 응용 프로그램을 사용하는 경우 응용 프로그램은 영어 인터페이스를 갖습니다. 기본 언어와 방법을 변경할 수 있습니까? 기본 언어로 독일어를 만들고 싶습니다.

iphone ios ipad nslocalizedstring 2011-12-14

---

0열

1답변

NSLocalizableString이 (가) 내 키가 없습니다.

iPad 용 국제 응용 프로그램을 개발 중입니다. NSLocalizableString 메서드를 사용하여 응용 프로그램을 번역하고 있습니다. 영어로 된 Localizable.strings에 키워드를 수동으로 추가했으며 값이 "주문"이라고 불리는 프랑스어로 작성했습니다. NSLocalizableString 메서드를 키워드와 함께 호출하면 내 키워드가 발견되지

objective-c ios nslocalizedstring localizable.strings 2012-04-04

---

0열

1답변

Xcode 4.2 현지화

iPhone 앱에서 현지화를 할 수 없습니다. 는 여기에 내가했던 일이야 : 나는 프랑스어를 추가 응용 프로그램의 정보에 NSString *one = NSLocalizedString(@"Apple", @"Apple"); NSLog ("%@", one); . 파일 Localizable.strings (UTF-16)을 fr.lproj 폴더로 이동했습니다.

localization xcode4.2 nslocalizedstring 2012-02-22

---

0열

1답변

변수 나는이 코드 조각을 가지고 올바른 값

을 복용하지. 놀랍게도 lstrGroupTitle이 이상한 가치를 갖기 때문에 충돌이 발생합니다. 이 쉬운 함수에서 어떻게 잘못된 값을 얻을 수 있습니까? 참고 : lstrGroupNumber는 정상적으로 작동합니다.

variables nslocalizedstring 2012-02-23

---