po - 우수한 라이브러리

po

0열

1답변

문자열이 아니지만 스팬이고 번역 할 수 없어서 테마 번역에 문제가 있습니다. 나는 WPML String Translation 위젯을 사용합니다. 이은 SinlePost.php <?php $prev_post = get_previous_post(); $next_post = get_next_post(); if (!em

5열

1답변

PO 파일에서 번역되지 않은 문자열 추출

번역 된 모든 문자열을 PO 파일에서 제거하거나 번역되지 않은 문자열 만 포함 된 PO 파일을 생성하고 싶습니다. 그럴 수 있습니까?

1열

2답변

정규 표현식을 사용하여 po 파일에서 변환 된 수와 퍼지 수 얻기

PO (언어 변환 파일) 파일의 번역 된 수, 퍼지 수 및 총 문자열 수를 분할하려면 정규 표현식이 필요합니다. 나는 프로그램을 위해 PHP를 사용했는데 어디서 발견되었지만 찾을 수 없었다. 도와주세요.

0열

1답변

gulp : 번역 (gettext)은 마지막 .po 파일 만 사용합니다.

gulp와 gettext를 사용하고 있는데, 여러 개의 .po 파일이있을 때를 제외하고는 모두 잘 작동합니다. gulp.task('translations', function() { return gulp.src('app/po/*.po') .pipe($.gettext.compile()) .pipe($.rename('translat

1열

1답변

Django - gettext - Strange msgstr ""

문자열 번역에 문제가 있습니다. 여기 내보기 코드 : advice= _("Password must contain at least 1 number or special character") sentence= advice + " ("+ special_characters + ")" response_array.append(sentence) 하지만 django

4열

1답변

Zend Framework 2 Twig Translate

저는 템플릿 엔진으로 Zend Framework 2.3.1과 Twig를 사용하고 ZfTwig 확장 기능을 사용하고 있습니다. PoEdit이 구문 분석 할 수 있도록 Twig translate 구문을 사용하지만 Zend 변환기를 사용하고 싶습니다. 내 생각을 실현하는 간단한 방법이 있습니까? 미리 감사드립니다!

0열

1답변

.pot 파일을 사용하여 언어 번역에 관한 질문

나는 .pot 파일을 가지고 있는데,이 파일을 모국어로 번역하고 최종 .po 파일을 얻고 싶습니다. 현재로서는 텍스트 편집기에서 .pot 파일 집합을 열고 각 구를 모국어로 변환하는 유일한 방법이 있습니다. 일부 도구/소프트웨어를 사용하여 자동화 할 수 있는지 알고 싶습니다. 내 .pot 파일을 모국어 (힌디어)로 변환하기 위해 POEDIT (Windows

3열

1답변

Django Localization msgmerge 오류

중간 크기의 장고 프로젝트가 있고 장고 번역을 사용하고 있습니다. 명령을 실행하는 동안 django-admin.py makemessages -l fr. 나는 프랑스어를 사용하는 동안 아래의 오류가 발생합니다. CommandError: errors happened while running msgmerge msgmerge: input file doesn't

0열

1답변

vim : Windows에서 po 및 mo 파일 편집하기

Windows에서 gvim을 사용하고 있는데 po 파일을 쉽게 편집하도록 구성하려고합니다. 주로 저장할 때마다 동일한 디렉토리에 mo 파일을 생성하려고합니다. . po.vim에서 볼 수 있습니다. 이 표시됩니다.이 작업을 수행 할 수 있지만이를 설정하는 방법이 명확하지 않습니다. 나는 창문에 gettext를 다운로드 나는 이러한 변수의 위치를 설정할 수

1열

1답변

.po 파일을 기존 SRPM 패키지에 추가

기존 언어로 된 .po 파일을 기존 SRPM 패키지에 추가 할 수 있습니까?